Путеводитель по Хихону, Испания: чем заняться и где остановиться

Окруженный пляжами и зелеными холмами, Хихон (Gijón) является самым большим городом в Астурии (Asturias). Хихон переродился из промышленного города в современный туристический центр с прогулочными набережными, оживленными ресторанами и знаковыми достопримечательностями.

Город известен своим старинным рыбацким кварталом Симадевилья, расположившимся на мысу побережья. Здесь находится холм Санта-Каталина, где можно погулять по парку, разбитому на холме, посмотреть на старинный форт и полюбоваться на монумент баскского скульптора Эдуардо Чильиды.

В Хихоне также можно посетить различные музеи, древнеримские руины и сидрерии (традиционные бары, специализирующиеся на сидре). В нашем однодневном путеводителе по Хихону вы найдете советы, чем заняться в самом городе и куда съездить поблизости.

Первая половина дня: Музей народа Астурии

Музей народа Астурии, Хихон, Астурия, Испания

Начните свой день в Хихоне с экскурсии по Музею народа Астурии (Muséu del Pueblu d'Asturies). Во время экскурсии вы обязательно узнаете много фактов о культурном наследии этого региона. В музее множество исторических экспонатов, но в центре внимания – астурийские волынки. Также посетители могут исследовать и другие строения на территории музея, к примеру типичный деревенский дом с мельницей и прессом для приготовления яблочного сидра.

Парк Исабель-ла-Католика

После похода в музей прогуляйтесь по парку Исабель-ла-Католика (Parque Isabel la Católica), названному в честь испанской королевы Изабеллы I Кастильской. Этот очаровательный парк был открыт в 1940-х годах. Сейчас он служит приютом различным животным (например, белкам и павлинам) и шестидесяти видам растений. Еще в парке можно увидеть скульптуры, одна из которых посвящена Александру Флемингу, открывшему пенициллин.

Пляж Сан-Лоренсо

А теперь можно отправиться на пляж Сан-Лоренсо (Playa de San Lorenzo). Этот песчаный пляж раскинулся на 1,5 км, но во время прилива его площадь уменьшается. Пляж Сан-Лорансо находится ближе других к центру города, а попасть на него можно через пятнадцать разных входов. Самый популярный – по монументальной лестнице Ла-Эскалерона (La Escalerona). На пляже можно купаться, а также заняться водным спортом, например серфингом или каякингом.

Площадь Пласа-Майор

По прогулочной набережной вы выйдете к площади Пласа-Майор, одной из главных площадей в Хихоне. Мэрия города (по-испански ayuntamiento) находится на восточной стороне площади, а рядом с ней расположились исторические здания с крытыми галереями. Здесь находятся магазины, кафе и бары, где можно отдохнуть за стаканом сидра или другого напитка. Во вторые выходные месяца на площади раскидывают рынок, где продают предметы искусства, созданные местными мастерами.

Церковь Сан-Педро

Оставшееся время советуем провести в Симадевилье (Cimadevilla), исследуя этот занимательный рыбацкий район. Именно здесь расположены многие объекты исторического наследия города. Среди них – церковь Сан-Педро (Iglesia de San Pedro Apóstol), заложенная в XV веке, которая гордо возвышается на самом краю мыса. Во время гражданской войны в Испании она была почти полностью разрушена, но в итоге ее восстановили. В церкви похоронен знаменитый политик Гаспар Мельчор де Ховельянос.

Холм Санта-Каталина

От церкви по улице Camín de la Fontica вы дойдете до холма Санта-Каталина (Cerro de Santa Catalina). Прогуляйтесь по парку на холме и, забравшись на самый верх, полюбуйтесь на открывающиеся виды на залив.

Здесь же вы увидите бетонный монумент скульптура Эдуардо Чильиды, который называется «Хвала горизонту» («Elogio del Horizonte»).

Также на холме находятся руины укреплений XVIII–XX веков.

Первая половина дня – карта маршрута

Вторая половина дня: дом-музей Ховельяноса

И раз уж вы находитесь в Симадевильи, нужно обязательно попасть на площадь Ховельянос (Plaza de Jovellanos), ведь именно здесь находится дом-музей Гаспара Мельчора же Ховельяноса (Museo Casa Natal de Jovellanos). Ховельянос родился в Хихоне и был признанным политиком и философом в эпоху Просвещения. Музей расположился в здании XVIII века. Здесь вы сможете увидеть личные вещи Ховельяноса и старинную мебель, а также работы астурийских художников XIX–XX веков, например Эваристо Валле. На западной стороне площади сохранились городские стены древнеримского периода.

Римские термы Кампо-Вальдес

Совсем рядом с домом-музеем Ховельяноса находятся древнеримские термы, датируемые 100 веком до н.э. Посетители могу осмотреть руины и узнать про их славное прошлое. В термах пространство делилось на три зоны: холодную, теплую и горячую (которую использовали как сауну). Вы сможете посмотреть на 3D-реконструкцию помещений и на различные артефакты, которые были найдены здесь во время раскопок в 1903 году. Вход в термы находится рядом с церковью Сан-Педро.

Дворец Ревильяхихедо

Дворец Ревильяхихедо (Palacio de Revillagigedo) – еще одно здание в Хихоне, неизменно поражающее гостей города. Дворец расположен на площади Маркес (Plaza del Marqués). Он был построен в XVIII веке в стиле барокко. Здание привлекает к себе внимание двумя башнями с зубчатыми бойницами, одна из которых датируется XV веком. Дворец был заложен по указу маркиза Сан Эстебан дель Мар дель Натаойо (первого с этим титулом), а назван в честь последнего владельца – графа Ревильяхихедо. Дворец примыкает к церкви Сан-Хуан-Баутиста (Colegiata de San Juan Bautista). В наше время в здании находится международный художественный центр.

Посетив дворец и церковь, отправляйтесь в гавань Хихона – там множество разноцветных лодок и корабликов, которые так интересно разглядывать. 

Пляж Поньенте

Следующий пункт, пока солнце еще высоко, – пляж Поньенте (Playa de Poniente). Это искусственный пляж площадью намного больше пляжа Сан-Лоренсо. Пляж Поньенте особенно популярен летом в период празднования Костров святого Иоанна Крестителя или фестиваля сидра. На восточной части пляжа расположился СПА-центр, специализирующийся на талассотерапии («лечении морем»): здесь вы сможете принять ванны с водорослями, расслабиться в парильне и многое другое.

Музей железной дороги

Недалеко от пляжа находится небольшой Музей железной дороги (Museo Ferrocarril). Загляните сюда, и вы познакомитесь с историей железных дорог в Астурии. Музей, открывшийся в 1998 году, занимает бывшее здание железнодорожного вокзала “Estación del Norte”. Здесь вы увидите несколько паровозов, вагонеток и локомотивов, а во многие из ним можно даже залезть внутрь. Также в музее представлена экспозиция, показывающая железнодорожную систему региона в XIX веке.

Сидр Хихона

Лучший способ завершить день в Хихоне – это попробовать астурийский сидр. Бар «Sidrería Tierra Astur» в этом плане является одним из лучших в городе (бары этой сети можно встретить и в других городах Астурии). Кроме сидра, в «Sidrería Tierra Astur» предлагают отличную еду: здесь вы сможете заказать морское ассорти или сырную тарелку.

Сидрерии «Casa Oskar» и «La Galana» также хороши. А чтобы почувствовать себя по-настоящему местным жителем, наливайте сидр в стакан, подняв бутылку повыше, чтобы в напитке образовывались пузырьки. 

Вторая половина дня – карта маршрута

Чем еще заняться в Хихоне и рядом

• Тропа «Седа-дель-Червигон» (Senda del Cervigón): приехав в Астурию, просто невозможно не погулять по пешеходной тропе «Седа-дель-Червигон», которая вьется по восточному побережью Хихона в окружении холмов. Длина тропы – 8 км, то есть всю ее пройти можно за три часа. Но, конечно, это не обязательно и можно прогулять по ней совсем недолго.
  

• Атлантический ботанический сад (Jardín Botánico Atlántico): на юго-востоке Хихона находится Атлантический ботанический сад – оазис покоя среди шума и гама города. Здесь вы найдете более 2 тысяч различных растений, некоторые из которых эндемики этого региона (то есть произрастают только здесь), а некоторые – прибыли сюда с атлантического побережья. Особого внимания заслуживают исторический сад на территории сада, которому уже больше 150 лет, и дубовая роща Трагамон (Carbayera del Tragamón).
  

• Университет труда в Хихоне (Universidad Laboral de Gijón) и Город культуры «Лабораль» (LABoral Arts Center): некогда иезуиты построили на этом месте центр профессиональной подготовки, который со временем превратился в разносторонний культурный центр. Сердце центра занимает здание «Лабораль», построенное в 1940 году, где сейчас располагается один из кампусов Университета Овьедо. После осмотра территории Города культуры советуем взобраться на находящуюся тут же башню, своим видом напоминающую Хиральду (Giralda).
  

• Овьедо (Oviedo): В тридцати минутах от Хихона находится Овьедо, столица Астурии. Город может похвастаться не только постройками индустриального прошлого, но и исторической архитектурой.
  

Главная достопримечательность Овьедо - церковь Санта-Мария-дель-Наранко (Iglesia de Santa María del Naranco) в дороманском стиле. Она является объектом всемирного наследия ЮНЕСКО и привлекает туристов необычным внешним видом.

Также стоит обратить внимание на такие знаковые места, как Кафедральный собор Овьедо (Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador) и Музей изящных искусств (Museo de Bellas Artes de Asturias).

• Побережье Коста-Верде (Costa Verde): Побережье Коста-Верде, что значит «зеленый берег», проходит по территории Астурии, Кантабрии и части Страны Басков. Свое имя побережье получило за покрытые буйной растительностью горы, что окружают этот регион. В этой части Бискайского залива вы найдете множество райских пляжей и живописных городков, к примеру Луарку (Luarca), Кудильеро (Cudillero), Ластрес (Llastres), Рибадеселью (Ribadesella) и Льянес (Llanes).
  

• Авилес (Avilés): город Авилес расположен между Хихоном и Овьедо. Авилес известен своими приморскими традициями и средневековым прошлым. В историческом районе города вы увидите прекрасную архитектуру, например церковь Сабуго (Iglesia nueva de Sabugo), построенную в XIII веке, а еще центральную площадь Испании (Plaza de España), где находятся здания с крытыми галереями и колоннадами и здание мэрии города. Обязательно прогуляйтесь по пешеходным улицам Галиана (Calle Galiana) и Риверо (Calle Rivero), а также посетите представление в современном Международном культурном центре Оскара Нимейера (Centro Cultural Internacional Oscar Niemeyer). 
  

• Пляж Кафедральных соборов (Praia das Catedrais): этот пляж, чье официальное название – Пляж Святой Воды (Praia de Augas Santas), расположен недалеко от Рибадео (Ribadeo). Свое народное имя он получил из-за изъеденных морской водой скал, напоминающих по виду элементы готической архитектуры. Путешественники могут полюбоваться на 30-метрвые «контрфорсы» скал или погулять по пещерам у моря (лучше всего это делать во время отлива, когда песчаный пляж показывается полностью). Если вы собираетесь посетить пляж в летний сезон или во время Страстной недели перед Пасхой (в конце марта или начале апреля), то вам придется получить разрешение на посещение пляжа из-за большого количества желающих. Пропуск можно получить онлайн. C июля по сентябрь до пляжа можно добраться на автобусе, который отходит от туристического центра информации в Рабадео. Или же можно доехать на поезде до станции Esteiro, а после пройти около километра до пляжа.
  

• Национальный парк Пикос-де-Эуропа (Picos de Europa): к востоку от Хихона находится горный хребет – Национальный парк Пикос-де-Эуропа. Территории парка простирается от Кантабрии до Кастилии-Леона. Обязательно посетите горные деревушки и полюбуйтесь на виды, открывающиеся с вершины Наранхо-де-Бульнес (El Naranjo de Bulnes), которая также известна как вершина Пику Урриэлью (Picu Urriellu).  А если у вас в запасе чуть больше времени, можете исследовать пешеходные тропы региона. К примеру, тропу Рута-дель-Карес (Ruta del Cares), которая проложена по берегам реки Карес (Rió Cares) на высоте 700 метров (протяженность -12 км). Тропа начинается в деревне Понсебос (Poncebos) в Астурии и заканчивается в Каине (Caín) в Леоне. Советуем ознакомиться с нашим гайдом по парку, если соберетесь ехать сюда, и вы точно не пропустите самые важные места.
  

• Деревня Кангас-де-Онис (Cangas de Onís): на границе с Национальным парком Пикос-де-Эуропа находится крошечная деревенька Кангас-де-Онис, чья главная достопримечательность – Римский мост (Puente Romano). Этот мост был возведен во период Средневековья, но в его конструкции можно увидеть влияние древнеримских традиций – отсюда и название. Мост соединяет берега реки Сельи (Río Sella) и выделяется своей высокой аркой и мощеной булыжниками поверхность. Летом местные жители здесь купаются. Кроме того, из деревни Кангас-де-Онис удобно отправиться на прогулку по горам.
  

• Деревня Ковадонга (Covadonga): деревня Ковадонга, окруженная лесами, находится недалеко от деревни Кангас-де-Онис. Здесь находится базилика Санта-Мария-ла-Майор-де-Ковадонга (Basílica de Santa María la Real de Covadonga), тянущаяся ввысь среди гор, покрытых пышной зеленью. Строительство базилики в неороманском стиле началось в 1877 году, но официально она открылась только в 1901 году. Другой важной достопримечательностью является Святилище Ковадонга (Santuario de Covadonga), сокрытое в пещере над водопадом. А если немного отъехать от центра деревни, то можно добраться до озер Эноль (Lago Enol) и Эрсина (Lago Ercina), в чьих водах величественно отражаются горы.
  

• Биосферный заповедник Понга (Parque Natural de Ponga): этот великолепный парк – одна из жемчужин природы Астурии. Он расположен на склонах Кантабрийских гор и занимает 205 км². На территории парка – невероятной красоты горы и буковые леса, среди которых притаились заброшенные деревушки и одинокие постройки, к примеру горные часовни Вентаньелья (Ermita de Ventaniella) и Арсенорио (Ermita de Santa de Arcenoriu). Иногда здесь можно увидеть оленей. Обязательно посетите деревню Сан-Хуан-де-Беленьо (San Juan de Beleño), где вы увидите традиционные амбары для хранения зерна (по-испански называются «оррео», «hórreo»).
  

Чем заняться в Хихоне с детьми

Для семей с детьми в Хихоне есть множество увлекательных достопримечательностей – от Музея-аквариума (Gijón Aquarium) до Атлантического ботанического сада.

И, конечно же, дети будут в восторге от пляжных развлечений. Можно купаться и загорать, а можно учиться серфингу с инструктором или взять напрокат гидроцикл.

С утра с детьми можно прокатиться на экскурсионном кораблике, начинающим свой маршрут в городском порту. А в Музее железной дороги дети могут с удовольствием «прокатиться» на старых поездах, внутрь которых разрешено забираться.

Еще можно сходить в зоопарк «Эль-Боске» (Zoológico El Bosque). Он находится рядом с Овьедо в тридцати минутах на машине от Хихона. В зоопарке проживают более семидесяти видов животных с пяти континентов.

Где поесть в Хихоне

В отличии от других региональных традиций в Испании, кухня Хихона скорее склоняется в сторону сытных обедов, чем традиционных испанских закусок «тапа» (мн. «tapas»). Фирменным блюдом является фабада (fabada asturiana): рагу из белой фасоли, бекона, кровяной колбасы (morcilla), сырокопченой колбасы (chorizo) и свиного окорока. Рагу подается теплым, к нему часто берут астурийский сидр (как и к большинству блюд). Астурийский сидр – кисловатый и негазированный, а пробовать его лучше всего в местных сидрериях. Обязательно понаблюдайте за официантами, разливающими сидр с большой высоты, чтобы создать пузырьки в напитке. А еще во многих рецептах сидр используют как один из ингредиентов (к примеру, в соусе для запеченного хека). Ниже вы найдете список лучших ресторанов и баров в Хихоне.

• Ресторан «La Nueva Piedra»: этот традиционный ресторан расположен рядом с пляжем Поньенте. Здесь подают домашнюю кухню: фабаду, а также другие виды рагу и супов. С понедельника по пятницу в La Nueva Piedra предлагают специальное меню блюд по доступными ценами.

• Сидрерия «Sidrería Tierra Astur Poniente»: бары сети сидрерий «Sidrería Tierra Astur Poniente» находятся по всей Астурии, и Хихон не стал исключением. Обязательно закажите здесь традиционный астурийский сидр, а из еды можно взять сырную тарелку или блюда из морепродуктов.
  

• Ресторан «El Recetario de Álex Sampedro»: этот модный ресторан находится в самом сердце Хихона, заправляет им шеф-повар Алекс Сампедро. Здесь подают традиционные блюда в современном прочтении, а к фирменным позициям относятся тефтели из хека и крокеты. Ресторан предоставляет возможность выбора размера порции: половину или целиком.
  

• Ресторан «El Restallu»: позвольте себе насладиться дарами моря в ресторане «El Restallu», среди которых – лобстеры, крабы и креветки. Попробуйте креветки гриль (gambas à la plancha) или паэлью с лобстером.
  

Где остановиться в Хихоне

• Отель «El Môderne» (4 звезды): проходя мимо отеля, сложно не остановиться и не полюбоваться на здание в стиле ар-деко. А войдя внутрь – минималистичным дизайном современного отеля с ванными комнатами, выложенными мрамором. На территории отеля находятся ресторан и тренажерный зал, а на крыше здания - терраса. До пляжа Поньенте от отеля идти всего пять минут.
  

• Отель «Silken Ciudad Gijón» (4 звезды): отель расположен напротив вокзала Хихона, то есть находится в отдалении от центра города. Тем не менее, отсюда рукой подать до многих пляжей и достопримечательностей, включая холм Санта-Каталина. На территории отеля находятся два ресторана и СПА-центр с крытым бассейном, джакузи и сауной.
  

• Отель «Abba Playa Gijón»: отель удачно расположен совсем рядом с пляжем Сан-Лоренсо – прекрасные морские виды вам обеспечены. В отеле восемьдесят номеров, включая семейные номера, где могут разместиться до четырех человек. Гости отеля могут воспользоваться террасой на крыше, тренажерным залом и СПА-центром с турецкими банями, сауной и джакузи. На территории отеля также находятся три ресторана.
  

Лучшее время для поездки в Хихон

Лучше всего приезжать в Хихон в период с июля по октябрь, когда теплая погода и совсем редкие дожди не смогут помешать прогулкам. Максимальная средняя температура летом в Хихоне достигает 22℃ в августе, к тому же, в это время проходит фестиваль сидра. Дальше мы расскажем про другие праздники, ориентируясь на которые вы сможете планировать свою поездку.

Хихон: праздники и фестивали

• Костры святого Иоанна Крестителя (Hogueras de San Juan): ночью 23 августа отмечается праздник в честь Иоанна Крестителя. Местные жители жгут огромные костры на пляжах, запускают фейерверки по всему городу и веселятся.
  

• Большая неделя (Semana Grande): как и во многих других городах Испании, в Хихоне каждый год празднуют Большую неделю. В течение второй недели августа посетители фестиваля могут наслаждаться традиционной музыкой Хихона. Выступления проходят на площади Пласа-Майор и пляже Поньенте.
  

• Праздник натурального сидра в Хихоне (Festival de la Sidra Natural): излюбленный напиток астурийцев – сидр, а в Хихоне ему даже посвящен фестиваль. В последнюю неделю августа, завершая летний сезон, местные жители и гости города собираются на праздник натурального сидра в Хихон. В программу мероприятия входят множество развлечений: посещение погребов сидрерий, участие в мастер-классах по традиционному разливанию сидра в стаканы с большой высоты, а также возможность посетить ярмарку сидра.