Coisas para fazer em Chefchaouen, Marrocos: Itinerário de 1 dia

Localizado nas montanhas do Rif, na região noroeste de Marrocos, Chefchaouen é um dos destinos turísticos mais fotogénicos do país. A cidade é apelidada de “Pérola Azul de Marrocos”, devido às suas ruelas e edifícios pintados de azul.

Percorra o labirinto de ruelas estreitas e sinuosas da Medina ao seu próprio ritmo e descubra belas casas de azulejos de terracota com portas deslumbrantes, pátios coloridos e souks repletos de lojas e vendedores de comida de rua.

A Plaza Uta el Hamman e a Place El Haouta são duas praças pitorescas repletas de cafés e restaurantes onde pode experimentar o chá de menta marroquino e saborear as iguarias da gastronomia local. O Derb El Assri é o local perfeito para tirar a fotografia perfeita das deslumbrantes muralhas azuis da cidade.

Para o ajudar a organizar as suas férias, elaborámos este itinerário de um dia que inclui uma lista das melhores coisas para fazer em Chefchaouen, bem como algumas dicas sobre onde comer e ficar. Como bónus, acrescentámos também algumas sugestões de passeios de um dia a partir de Chefchaouen.

Dia 1

Manhã: Plaza Mohammed V

O seu passeio matinal em Chefchaouen começa na Praça Mohammed V, uma bela praça circular construída pelo exército espanhol durante o período de colonização. Há uma linda fonte no meio, bem como um jardim de flores com alguns bancos. Dê um passeio entre as pitorescas laranjeiras e tire uma fotografia em frente ao belo lago das rãs.

Bab El Ain

Uma das entradas para a Medina de Chefchaouen, Bab El Ain é o local a seguir. É o ponto de separação entre o lado colonial de Chefchaouen e a cidade velha. Porta para um mundo totalmente diferente, este portão histórico é o local ideal para começar a sua escapadela na antiga medina. Aqui, encontrará alguns vendedores de alimentos que vendem de tudo, desde frutos de cato a bolo de grão-de-bico quente. O nome da porta da cidade de Bab El Ain traduz-se por “A Porta da primavera”.

Place El Haouta

Existem duas praças principais em Chefchaouen: Praça El Haouta e Praça Uta el Hamman. A Place El Haouta é a praça mais pequena, com uma fonte de água centenária ornamentada no meio e algumas lojas e bancas de comida de rua. Frequentada tanto por turistas como por habitantes locais, esta praça pitoresca é uma das zonas mais emblemáticas e fotogénicas de Chefchaouen.

Plaza Uta el Hamman

Termine o seu passeio matinal com uma visita à praça principal de Chefchaouen, a Plaza Uta el Hamman. Localizada na parte inferior da medina e baptizada com o nome dos hammams que a circundavam, esta belíssima praça aberta está rodeada por uma série de lojas de artesanato, mercados, cafés, restaurantes e os populares edifícios caiados de azul da cidade. A praça alberga também a Grande Mesquita da cidade, que é utilizada para o culto religioso. Embora seja uma zona um pouco turística, a Plaza Uta el Hamman é um local perfeito para tomar uma bebida e desfrutar de vistas deslumbrantes sobre o Kasbah e as colinas ao longe. Não perca as lojas de têxteis, carpintaria e peles que se encontram nas proximidades.

Dia 1 - manhã Chefchaouen Tour Map

Tarde: Kasbah

À tarde, dirija-se à Kasbah do século XV da cidade. Localizada mesmo ao lado da Grande Mesquita de Chefchaouen, esta histórica fortaleza castanha de barro tem um pátio encantador com um pitoresco jardim de estilo andaluz. Existe uma antiga prisão e uma pequena galeria de arte que pode visitar aqui. O principal ponto alto da visita ao Kasbah é subir à fortaleza e desfrutar de vistas magníficas sobre a medina e a paisagem circundante.

Museu Etnográfico de Chefchaouen

No interior da Kasbah, os visitantes encontrarão o Museu Kasbah. Igualmente conhecido como Museu Etnográfico de Chefchaouen, o pequeno museu conta a história da herança marroquina através de uma impressionante coleção de artefactos históricos que vão desde a cerâmica e instrumentos musicais típicos a armas, esculturas e bordados.

Chefchaouen Medina

Está agora no coração da antiga medina de Chefchaouen. É aqui que se encontram todos os pitorescos edifícios de fachada azul. Caminhe pelo labirinto de ruelas azuladas, ladeadas por antigas casas de terracota e souks repletos de jóias por descobrir. Em comparação com as medinas agitadas de cidades como Fes e Marraquexe, a medina de Chefchaouen é uma zona calma que proporciona uma visita agradável.

Onde tirar as melhores fotografias na Medina de Chefchaouen - uma tarefa difícil, dada a perfeição das imagens da cidade!

• Derb Benyaakoub, uma famosa rua azul em Chefchaouen, Marrocos, é conhecida pelas suas impressionantes paredes e murais pintados de azul. A atmosfera vibrante da rua faz dela um ponto turístico popular.

• A Casa El Haoubi é uma pequena casa estreita, a residência azul mais bonita de Chefchaouen, com intrincadas escadas em mosaico e uma vegetação abundante. Situado perto da Mosquée Bab Al Souk, apesar de ser uma joia escondida, é obrigatório para os interessados na arquitetura única de Chefchaouen.

• Derb El Assri: Um pequeno beco na Medina, Derb El Assri, igualmente conhecido como Callejon el Asri, é uma rua bem conhecida do Instagram em Chefchaouen, reconhecido pelas suas paredes únicas pintadas de azul e pelos vasos de flores coloridos que decoram as paredes, as portas e a escadaria toda azul. Sendo um dos locais mais fotografados de Chefchaouen, atrai turistas de todo o mundo. Chegue cedo para evitar ter de esperar na fila para tirar uma fotografia!

• Sidi Bouchouka, em Chefchaouen, Marrocos, é um local famoso no Instagram, principalmente pelo seu cenário pitoresco e paredes pintadas de azul vibrante. Oferece um cenário deslumbrante para fotografias, com amplas escadas azuis, azulejos vibrantes e uma entrada azul.

• Conjunto pago: Este pátio imaculadamente concebido é um dos locais mais Instagramáveis em Chefchaouen. Com uma mesa, plantas e um vaso, este pequeno jardim é o local ideal para tirar fotografias. Este belo local é, na verdade, a casa de alguém, que transformou o seu pátio num conjunto de fotografias pagas que pode utilizar! Faça fila à frente e tire aquela fotografia perfeita por apenas 5 Dirhams.

• O Carrinho de Sumo de Laranja: Este carrinho de sumo de laranja em Chefchaouen é famoso pelo seu simpático proprietário, pelo delicioso sumo de laranja e pela bela configuração com laranjas flutuantes. O proprietário até tira fotografias e faz vídeos para os clientes.

• A Rua Azul está situada não muito longe da banca de sumos de laranja. Existem centenas de ruas azuis em Chefchaouen, mas esta rua tem o nome oficial de “Rua Azul” devido à sua rica cor cerúleo.

Bab El Onsar

O próximo local no seu percurso a pé em Chefchaouen é Bab El Onsar, uma das portas da cidade velha. Localizado a nordeste da Medina, no bairro de Al-Enaser, este portão do século XVI está rodeado de bazares que oferecem tudo, desde roupas e artesanato local a recordações tradicionais.

Lavadero de la Ciudad

A sua última paragem é o Lavadero de la Ciudad. Esta área encontra-se a uma curta caminhada do portão da cidade de Bab El Onsar. Também conhecida como a “Lavandaria da Cidade”, foi outrora um local onde os habitantes locais iam lavar a sua roupa no rio. Atualmente, o Lavadero de la Ciudad é o local onde se pode passear e apreciar as vistas do rio. Tome um sumo de laranja acabado de espremer de um dos muitos vendedores locais.

Dia 1 - tarde Mapa de Chefchaouen

Outros sítios a visitar em Chefchaouen

• Lina Ryad & Spa: Localizado mesmo no coração da medina, o Lina Ryad & Spa é um hotel de 5 estrelas com um banho turco tradicional marroquino. A boa notícia é que pode utilizar as suas instalações de spa sem ter de ficar no hotel. Opte pelo pacote completo de spa, que permite o acesso à piscina interior aquecida, massagem de corpo inteiro, banho turco, pedicura, manicura e tratamento facial. O pessoal do Lina Ryad & Spa é muito profissional e guiá-lo-á ao longo de toda a experiência do hammam.

• Hotel Parador: Sometimes finding a place in Morocco that serves alcohol seems like mission impossible. Deseja descontrair com um copo de vinho ou de cerveja enquanto visita Chefchaouen? Pare no encantador pátio exterior do Hotel Parador e escolha algo do seu extenso menu de bebidas. Não é necessário ser hóspede do hotel para que lhe seja servido álcool.

• A Mesquita Espanhola: Com vista para Chefchaouen, a Mesquita Espanhola é um sítio ideal para obter uma vista perfeita da cidade e das montanhas circundantes. A subida de 10 minutos a partir do centro da cidade velha é bastante íngreme, mas as vistas valem definitivamente a pena. A melhor altura para subir à Mesquita Espanhola é ao fim da tarde, para desfrutar de vistas espectaculares do pôr do sol. A mesquita em si está abandonada e não há muito para ver aqui. A maioria das pessoas visita-o devido às magníficas vistas.

• Lojas de Chefchaouen: Os viajantes encontrarão um souk na medina de qualquer cidade de Marrocos. Chefchaouen é também conhecida pelas suas pequenas lojas coloridas que oferecem produtos tradicionais feitos à mão. Alguns dos artesanatos locais pelos quais Chefchaouen é famosa são a tinta em pó, bolsas de couro, cestos de tecido, lâmpadas marroquinas, tapetes e arte pintada à mão. O regateio faz parte da experiência de compras em Chefchaouen e espera-se que negoceie o preço.

Excursões de um dia a partir de Chefchaouen

• Akchour e a Ponte de Deus: A 45 minutos de carro de Chefchaouen, Akchour é uma pequena cidade com alguns restaurantes e cafés. É famosa por ser o ponto de partida para a cascata Cascades d'Akchou, nas montanhas do Rif, e para a Ponte de Deus, que é um imponente arco de rocha natural. Um pitoresco trilho para caminhadas leva-o ao longo do rio para ver a pitoresca cascata e as deslumbrantes piscinas de esmeralda. Situado a 25 metros acima do desfiladeiro, o impressionante arco de pedra natural conhecido como a Ponte de Deus é também facilmente acessível a partir da pequena cidade de Akchour. Se pretende visitar ambas as atracções, planeie passar cerca de 6 horas.

• Jeb Al Kalaa: Se tiver um dia livre em Chefchaouen, faça uma caminhada até Jeb Al Kalaa. Esta bela montanha com vista para a cidade pode ser alcançada em cerca de 6 horas. É uma caminhada intermédia e pode ser feita sozinho ou com um guia local. Uma vez no topo, desfrute de vistas panorâmicas arrebatadoras sobre a Pérola Azul de Marrocos.

• Tangier: Localizada a 2 horas de carro de Chefchaouen, Tânger é uma cidade cosmopolita famosa pelas suas praças com palmeiras, grandes palácios, uma medina colorida e alguns museus de classe mundial. O pitoresco Petit Socco (Pequeno Souk) é onde se encontra o lendário café Tingis. Não perca os museus da cidade: o Museu Ibn Battouta, o Museu Kasbah e o Museu de Arte Moderna.

• Tetouan: Uma viagem de um dia de Chefchaouen a Tetouan pode ser uma experiência inesquecível. Com o seu Museu Arqueológico, uma bonita praça central com torres de luz art-nouveau e o bairro do souk, onde os viajantes podem comprar tudo, desde jóias artesanais a trabalhos em cerâmica, esta vibrante cidade no norte de Marrocos está repleta de atracções turísticas. Não perca o labirinto de ruas sinuosas da antiga Medina, classificada como Património Mundial pela UNESCO. Passeando pela antiga cidade murada, encontrará monumentos históricos, mercados, lojas, galerias de arte e restaurantes. Demorará cerca de 1 hora e 30 minutos de carro para ir de Chefchaouen a Tetouan.

• Oued Laou: Uma pitoresca estância costeira no norte de Marrocos, Oued Laou é uma opção popular de viagem de um dia a partir de Chefchaouen. Durante a época de verão, esta pequena estância balnear atrai muitos turistas e habitantes locais. A principal atração aqui é a bela praia de águas cristalinas. Os entusiastas do ar livre que visitam Oued Laou podem esperar por vários trilhos para caminhadas e descobrir as montanhas circundantes.

O que fazer com as crianças em Chefchaouen

• Explorar a Kasbah e a Medina: Passeie pelas ruelas sinuosas da antiga Medina e da Kasbah com os seus filhos. Não há carros nem motas nesta zona da cidade, pelo que os mais pequenos podem explorar livremente a área e admirar a beleza das paredes azuis e das portas intrincadas. Não deixe a medina antes de comprar para os seus filhos umas deliciosas panquecas marroquinas, também conhecidas como msemen.

• Jardim Kasbah: Deseja afastar-se de toda a agitação da Medina de Chefchaouen? Leve os seus filhos ao pitoresco Kasbah Garden, um oásis de paz e tranquilidade no coração da cidade. Este jardim de estilo andaluz tem uma bela fonte de água, vários bancos e, mais importante, um pequeno parque infantil para as crianças.

• Caminhada até à Mesquita Espanhola: Deseja manter-se ativo durante a sua visita a Chefchaouen? Faça uma caminhada com os seus filhos até à Mesquita Espanhola, uma bela mesquita branca dos anos 20, situada no topo de uma colina em Chefchaouen. É uma caminhada fácil de 30 minutos a subir a colina a partir do centro da cidade. Ao longo do caminho, pode beber um sumo de laranja caseiro de um dos vendedores de alimentos locais. Poderá até avistar alguns animais da quinta ao longo da caminhada. A Mesquita Espanhola é um local popular para visitar ao pôr do sol e as vistas da cidade de tons azuis são lindas e valem totalmente a pena a caminhada.

Onde comer em Chefchaouen

• Cafe Clock: Com instalações em Fes, Marraquexe e Chefhaouen, o Cafe Clock é um estabelecimento de restauração popular que oferece uma mistura de cozinha internacional e tradicional marroquina. Tome o pequeno-almoço, almoce ou jante no terraço do último piso e desfrute das espectaculares vistas da cidade. O menu é extenso e inclui pratos como falafel super bowl, tarte de legumes, tagine de borrego e couscous bouhaloo com frango assado. Se quiser experimentar algo diferente e único, opte pelo seu prato de especialidade, o hambúrguer de camelo.

• Restaurante Morisco: Encontrará o Restaurante Morisco na famosa praça Outa El Hammam em Chefchaouen. Dispõem de uma encantadora área no último piso, onde os hóspedes podem ter uma experiência gastronómica memorável. Alguns dos pratos do menu são específicos da região. Por exemplo, o “ftour beldi” local inclui queijo de cabra, azeite, ovos e queijo. Este prato de pequeno-almoço capta perfeitamente a essência da cozinha marroquina com sabores ricos e autênticos. A sopa Harria é um grande prazer para o público no Morisco, assim como os tacos de frango ao estilo marroquino.

• Restaurante Bab Ssour: Os viajantes que desejam provar a autêntica comida caseira em Chefchaouen podem reservar uma mesa no Restaurante Bab Ssour. Uma alternativa aos tradicionais restaurantes turísticos da Praça Outa El Hammam, Bab Sssour está escondido num pequeno beco e atrai sobretudo os habitantes locais. É uma casa antiga com mobiliário tradicional e o menu é bastante curto. A sala de jantar do último piso é espetacular e oferece vistas magníficas da cidade. Quanto à comida, tudo é absolutamente delicioso e o proprietário está normalmente presente para recomendar os melhores pratos do dia. Os pratos populares incluem tagine de camarão, sopa harira, mrouzia (com carne de vaca) e pastilha de frango. As sextas-feiras no Restaurante Bab Ssour são reservadas para o cuscuz acabado de fazer.

• Pizzeria Mandala: Se estiver um pouco fatigado de tagine e quiser desfrutar da cozinha italiana enquanto visita a cidade, dirija-se à Pizzeria Mandala. Localizado a poucos passos da popular Plaza Uta el Hamman, o restaurante dispõe de uma variedade de pratos de massa e pizzas, bem como hambúrgueres e saladas. A pizza Mandala é fantástica e o esparguete à bolonhesa é cozinhado na perfeição. Os visitantes que gostam de doces não devem deixar este sítio sem antes provar o fondue de chocolate.

• Chez Hicham: Localizado na Place Utta Hammam, o Chez Hicham é um hotel encantador com um fabuloso restaurante no local. O seu terraço no último piso oferece um cenário ideal para uma experiência gastronómica agradável. Comece com a sopa marroquina e prove pratos populares como esparguete com molho de carne, tajine de frango com limão e o prato de marisco fresco cozinhado em azeite. Se lhe apetecer algo doce, opte pelo crème brùlée.

• Chez Aladdin: Graças à sua localização central na praça principal, o Chez Aladdin é um dos restaurantes mais populares de Chefchaouen. Os hóspedes adoram a decoração árabe e dizem que as vistas da medina a partir do terraço do último piso são maravilhosas. O menu é extenso, com muitas tajines e pratos de cuscuz. As especialidades da casa incluem bastilha vegetariana, kefta (almôndegas) e tajine de anchova.

• Restaurante Lalla Messaouda: Conhecido pela sua cozinha marroquina caseira, o Lalla Messaouda é o local onde se pretende provar iguarias como o tagine de borrego, uma salada de verduras cozinhadas chamada baqula e espetos de frango. Os acompanhamentos de cortesia são abundantes e incluem tudo, desde lentilhas a pasta de chili picante. A decoração é espetacular com vibrações de cavernas antigas.

Alojamento, onde ficar em Chefchaouen?

• Lina Ryad & Spa (5 estrelas): Para além de ser um local ideal para tratamentos de spa, o Lina Ryad & Spa é também uma das melhores opções de alojamento em Chefchaouen. A sua localização é mesmo no coração da medina, pelo que, assim que sair da propriedade, estará mesmo no centro de tudo. Este riad pequeno e bem concebido, com sofás de veludo azul profundo, pisos de azulejos frescos e um deslumbrante terraço no telhado com vista para a Medina, tem um aspeto fabuloso. Os hóspedes podem nadar na convidativa piscina interior, desfrutar do banho turco tradicional e de tratamentos de massagens, e experimentar a cozinha tradicional marroquina servida na área de refeições.

• Dar Echchaouen Maison d'Hôtes & Riad (4 estrelas): Com uma mistura de arquitetura tradicional marroquina e instalações modernas, o Dar Echchaouen é um belo riad localizado a poucos passos da Medina e Kasbah da cidade. A propriedade está situada no topo de uma colina e oferece vistas majestosas para a montanha. Dê um mergulho na piscina, experimente a comida incrivelmente deliciosa do restaurante no local e desfrute de uma bebida refrescante no terraço exterior. O Dar Echchaouen dispõe de 12 quartos e suites, todos decorados num estilo tradicional marroquino.

• Dar Jasmine (4 estrelas): O Riad Jasmine é um boutique hotel íntimo com vista para a medina azul da cidade e dispõe de 9 quartos e suites decorados individualmente. Com os seus jardins exuberantes, uma bela piscina de beiral infinito e um serviço de 5 estrelas, esta propriedade na encosta com vistas maravilhosas é o local ideal para casais em férias em Chefchaouen. Relaxe com uma bebida no salão à moda antiga e desfrute do pequeno-almoço, que normalmente inclui tudo, desde sumo de laranja acabado de espremer e abacate a ovos, panquecas e diferentes tipos de torradas. Tenha em atenção que terá de subir 150 degraus, uma vez que a propriedade está localizada no topo de uma colina. No entanto, verá que as vistas valem bem a pena.

• The Vancii Hotel Chefchaouen (4 estrelas): Situado na histórica Medina azul de Chefchaouen e adjacente à fortaleza Kasbah, o hotel dispõe de um terraço no último piso com vistas deslumbrantes de 360 graus para a cidade e para as Montanhas Rif. O Vancii Hotel está localizado no centro da Medina e fica a poucos minutos de alguns dos melhores restaurantes da cidade.

• La Petite Chefchaouen (3 estrelas): Localizada no coração da Medina e apenas a 3 minutos a pé da Praça Outa El Hammam, a La Petite Chefchaouen é uma simpática casa de hóspedes boutique com opções de acomodação para visitantes solteiros e famílias com crianças. O riad está situado num edifício cuidadosamente renovado e oferece um encantador terraço no último piso, quartos decorados com bom gosto e acolhedores, e um delicioso pequeno-almoço. Os funcionários são simpáticos e podem organizar espectáculos desportivos, passeios de um dia e workshops de fotografia, mediante pedido.

• Casa Perleta: Bem-vindo à Casa Perleta, um autêntico riad com um design de interiores tradicional marroquino. Escondida num pequeno beco a poucos minutos do portão Bab Souk, a casa de hóspedes oferece vários quartos acolhedores decorados com têxteis, pinturas e mobiliário tradicional. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço e jantar caseiros no encantador terraço do último piso, com uma vista incrível sobre a cidade azul. A estrela do espetáculo é o pátio interior com uma bela fonte no meio.

• Dar Meziana: Este riad, lindamente decorado, está escondido numa ruela encantadora da medina, mas longe da azáfama principal. Projetado em estilo andaluz/marroquino, com interiores em madeira e mobiliário Chaouen, o Dar Meziana apresenta uma decoração tradicional marroquina. Os hóspedes podem apreciar a vista panorâmica da Medina a partir do terraço do último piso e escolher entre opções marroquinas e ocidentais para o pequeno-almoço.

• Casa Sabila Hotel é uma encantadora casa de hóspedes em Chefchaouen, Marrocos, que disponibiliza acomodações confortáveis e elegantes com um terraço no último piso e proximidade da Cascata Ras El Ma.

A melhor altura para visitar Chefchaouen

Então, qual é a melhor altura para visitar a Cidade Azul de Marrocos? A época alta do turismo decorre entre junho e agosto. Contudo, as temperaturas atingem os 35°C durante esta época do ano e a cidade está repleta de turistas. Se quiser escapar às multidões e desfrutar de temperaturas moderadas, recomendamos que visite Chefchaouen na primavera, de março a maio, ou no outono, entre setembro e novembro. Esta é a época baixa e uma altura em que os viajantes podem evitar as multidões e poupar no alojamento.

Festivais de Chefchaouen

• Chefchaouen International Film Festival: Dedicado às curtas-metragens de ficção e de animação, o Festival Internacional de Cinema de Chefchaouen é o evento anual mais esperado na Pérola Azul de Marrocos. Este prestigiado festival de cinema conta com a presença de realizadores e produtores estrangeiros da Europa e dos Estados Unidos, bem como de estrelas do cinema marroquino-árabe. Para além da exibição de filmes, o festival organiza cursos de mestrado, conferências de imprensa, workshops e seminários. O Festival Internacional de Cinema de Chefchaouen realiza-se geralmente em junho.